"Service externe" : Tout logiciel utilisé par Manatal dans le cadre de la mise en oeuvre du service et administré par un tiers. Les services externes incluent, mais ne sont pas nécessairement limités à, ce qui suit: serveurs DNS, fournisseurs d'hébergement, serveurs de courrier électronique, etc.
"Indisponibilité" : le service est indisponible si le client ne peut pas y accéder.
"Temps d'arrêt planifié" : Le temps d'arrêt planifié est tout cas où Manatal provoque intentionnellement l'indisponibilité du Service.
Le Client peut recevoir certains remboursements à la discrétion de Manatal en fournissant une demande écrite à Manatal au plus tard 30 jours après le dernier jour du mois au cours duquel l'indisponibilité pour laquelle de tels remboursements sont appliqués s'est produite. Si des remboursements sont appliqués au Client, ils ne seront jamais supérieurs à la redevance mensuelle respective du Client.
Les remboursements ne sont pas accordés dans les cas suivants :
Manatal offre aux abonnés une exportation gratuite de données par an (en CSV, fichier Excel).
Si Manatal détecte des accès répétés au service sous le même login à partir de différents lieux, appareils et adresses IP, Manatal peut immédiatement suspendre l'accès au service pour le client concerné et les clients qui lui sont liés. Afin de contrôler le respect des restrictions susmentionnées, Manatal n'autorise pas la possibilité technique d'un accès simultané au Service à partir de différents appareils et adresses IP sous un seul et même compte utilisateur.