Conditions générales d'utilisation

Conditions générales d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 22 novembre 2024

Introduction

www.manatal.com est un service proposé par Manatal.Co.Ltd. Les présentes conditions générales régissent l'ensemble du contenu, des services et/ou des produits disponibles sur ou par l'intermédiaire de notre site web et de nos applications (collectivement, les "Services Manatal ").

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS GÉNÉRALES. EN VOUS INSCRIVANT, EN ACCÉDANT, EN NAVIGUANT ET/OU EN UTILISANT LES SERVICES MANATAL, VOUS RECONNAISSEZ AVOIR LU, COMPRIS ET ACCEPTÉ D'ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS GÉNÉRALES. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS D'ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS, N'ACCÉDEZ PAS, NE NAVIGUEZ PAS ET N'UTILISEZ PAS LES SERVICES MANATAL.

Conclusion des présentes conditions générales avec Manatal

L'utilisation des services Manatal est soumise à l'acceptation de ces conditions générales. Ces conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous et régissent votre utilisation des services Manatal, remplaçant tout accord antérieur entre vous et nous. Pour accepter ces conditions générales, une personne doit avoir la capacité juridique de le faire. Dans le cas d'une personne physique, celle-ci doit être âgée d'au moins 18 ans. Dans le cas d'une personne morale, l'entité doit être dûment constituée et en règle dans sa juridiction de domicile et la personne qui accepte doit avoir l'autorité morale nécessaire pour accepter les présentes conditions générales.

Vous ne pouvez pas, sans le consentement écrit préalable de Manatal, accéder aux services Manatal:

  • A des fins de reproduction ;
  • Si vous êtes un concurrent de Manatal;
  • Pour contrôler la disponibilité, la performance ou la fonctionnalité des services Manatal ; ou
  • A d'autres fins d'étalonnage ou de concurrence.

Manatal peut mettre fin à votre utilisation des services Manatal pour l'une des raisons susmentionnées, ou pour toute autre raison, ou sans aucune raison, à la seule discrétion de Manatal.

Si vous avez accédé aux services de Manatal pour les raisons susmentionnées, Manatal peut intenter des actions en justice pour obtenir des compensations.

Modifications des conditions générales

Manatal se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer des parties de ces conditions générales à tout moment. Le fait de continuer à utiliser les services Manatal après la publication de ces changements constitue une acceptation de ces changements.

Ces conditions générales modifiées entreront automatiquement en vigueur à la première des deux dates suivantes : (i) votre utilisation continue des services Manatal, ou (ii) 30 jours à compter de la publication de ces conditions générales modifiées sur ou via le site Web.

Utiliser les services de Manatal

Établissement d'un compte. Certaines caractéristiques, fonctions, parties ou éléments des Services Manatal ne peuvent être utilisés ou accessibles que par les titulaires d'un compte. La personne qui souhaite créer un compte doit :

  • Remplir le formulaire d'inscription ; et
  • Accepter les présentes conditions générales.
  • Chaque client ne peut avoir qu'un seul compte. Si plusieurs personnes doivent utiliser un compte au nom du client, le client doit désigner ces personnes en tant qu'utilisateurs supplémentaires. Le Client et tout utilisateur associé à un compte doivent fournir à Manatal des informations vraies, exactes, actuelles et complètes sur les utilisateurs et maintenir ces informations à jour. Chaque utilisateur sera soumis aux restrictions énoncées dans les présentes Conditions générales.
  • Si le client a désigné des utilisateurs supplémentaires, ces utilisateurs seront considérés comme autorisés à agir au nom du client lors de l'utilisation du compte. Manatal n'est pas responsable de la vérification de la validité de l'autorisation d'un utilisateur et n'a aucune responsabilité à cet égard. Si Manatal n'est pas certain qu'un utilisateur a reçu une autorisation, Manatal peut, à sa seule discrétion, empêcher cet utilisateur d'accéder aux services Manatal.

Connexion à un compte

Manatal fournira à chaque client un nom d'utilisateur et un mot de passe à utiliser pour se connecter à son compte. Ces informations d'identification ne doivent pas être utilisées par plusieurs personnes.

Si un client a désigné plusieurs utilisateurs, chacun d'entre eux recevra des informations d'identification distinctes. Le client et chacun de ses utilisateurs sont responsables de la confidentialité de toutes les données d'identification associées à un compte. Le client doit en informer Manatal dans les plus brefs délais :

  • De toute divulgation, perte ou utilisation non autorisée de tout identifiant de connexion ;
  • Du départ d'un utilisateur de l'organisation du client ;
  • D'un changement de rôle de l'utilisateur dans l'organisation du client ;
  • De toute résiliation du droit d'un utilisateur pour quelque raison que ce soit.

Données sur les clients

Si le client télécharge un ensemble de données, ces données et tout traitement de ces données doivent être conformes à ces conditions et à la loi applicable. Tous les droits, titres et intérêts sur les données du client appartiennent au client ou à des tiers (y compris des utilisateurs, des personnes et des organisations), qu'elles soient affichées et/ou téléchargées par le client ou mises à disposition sur ou par l'intermédiaire des Services Manatal par Manatal. En téléchargeant les données du client, le client autorise Manatal à traiter les données du client. Le client est responsable de s'assurer que :

  • Le client et tous les utilisateurs associés au compte ne créent pas, ne transmettent pas, n'affichent pas ou ne mettent pas à disposition d'une autre manière des données du client qui violent les termes de ces conditions générales, les droits de Manatal, d'autres clients ou utilisateurs, personnes ou organisations ou qui sont nuisibles (par exemple des virus, des vers, des logiciels malveillants et d'autres codes destructeurs), offensants, menaçants, abusifs, harcelants, tortueux, diffamatoires, vulgaires, obscènes, portant atteinte à la vie privée d'autrui, haineux ou autrement illégaux ; et
  • Le client et tous les utilisateurs associés au compte ont les droits nécessaires pour utiliser les données du client, y compris pour les traiter.
  • Aucune garantie d'exactitude.

Aucune garantie d'exactitude

Manatal vous recommande vivement de réfléchir soigneusement à ce que vous transmettez, soumettez ou publiez sur ou par l'intermédiaire des services Manatal.

Vous comprenez que toutes les informations contenues dans les données des clients relèvent de la seule responsabilité de la personne à l'origine de ces données.

Cela signifie que le client, et non Manatal, est entièrement responsable de toutes les données du client qui sont téléchargées, affichées, transmises ou rendues disponibles par l'intermédiaire des services Manatal.

Données illégales sur les clients

Manatal n'est pas tenue de filtrer, ou de contrôler au préalable les données des clients ou les actes de leur traitement par le client afin d'en déceler le caractère illicite. Toutefois, si de telles données client illégales ou l'action de leur traitement illégal sont découvertes ou portées à l'attention de Manatal ou s'il y a des raisons de croire que certaines données client sont illégales, Manatal a le droit de :

  • Notifier au client l'existence de ces données illégales ;
  • Refuser sa publication sur le site web ou l'application ;
  • Exiger du client qu'il mette les données illégales du client en conformité avec les présentes conditions générales et le droit applicable ;
  • Retirer temporairement ou définitivement les données clients illicites du site web ou du compte, en restreindre l'accès ou les supprimer.
  • Si Manatal estime, à sa seule discrétion, que les données des clients violent les lois, règles ou règlements applicables ou les présentes conditions générales, Manatal peut supprimer ces données des clients à tout moment, avec ou sans préavis.

Divulgation obligatoire

Manatal peut divulguer les informations confidentielles d'un client dans la mesure où la loi l'y oblige. Dans ce cas, Manatal fera des efforts commercialement raisonnables pour fournir au client un avis préalable de la divulgation forcée (dans la mesure où la loi le permet) et le client fournira une assistance raisonnable, à ses frais, si le client souhaite contester la divulgation.

Si Manatal est contraint par la loi de divulguer les informations confidentielles du client dans le cadre d'une procédure civile à laquelle Manatal est partie, et que le client ne conteste pas la divulgation, le client remboursera à Manatal le coût raisonnable de la compilation et de la fourniture d'un accès sécurisé à ces informations confidentielles.

Services

Utilisation des services Manatal. Sous réserve des présentes conditions générales et du paiement des frais de service applicables, Manatal accorde au client et à ses utilisateurs autorisés une licence non exclusive, non transférable et non sous-licenciable pour utiliser les services Manatal pour :

  • Recueillir, stocker et organiser les données des clients, par exemple ajouter de nouvelles personnes et organisations, générer des rapports basés sur les données des clients, ajouter des produits à proposer à la vente aux personnes et organisations ; ajouter de nouveaux utilisateurs et leur accorder des autorisations, assigner des activités à un utilisateur particulier ;
  • Modifier et supprimer les données des clients ;
  • Personnalisez les caractéristiques standard des services Manatal ;
  • Recevoir une aide et des conseils raisonnables de la part de Manatal concernant l'utilisation des services de Manatal.

Support technique

Manatal fournira une assistance technique raisonnable au client et à son utilisateur autorisé à la demande du client. Manatal répondra aux demandes d'assistance d'un client en utilisant les contacts indiqués ci-dessous dès que cela sera raisonnablement possible. La réponse aux demandes des clients et des utilisateurs qui ont accepté ces conditions et services mais qui n'ont pas de compte peut être moins rapide, voire ne pas avoir lieu du tout.

Notre assistance peut être contactée via notre page de contact.

Modifications du service

Manatal se réserve le droit de modifier les services Manatal ou toute partie ou élément de ceux-ci de temps à autre sans préavis, y compris, sans limitation :

  • Modifier les frais à tout moment, après notification au client, si cette modification peut affecter les abonnements existants du client au moment du renouvellement. Ceci inclut, mais n'est pas limité à, des changements dans la tarification de nos plans, ainsi que tout ajout ou service optionnel. En cas de non-recouvrement des frais dus par le client, nous pouvons, à notre seule discrétion (mais nous n'y sommes pas obligés), réessayer de recouvrer les frais à une date ultérieure, et/ou suspendre ou annuler le compte, sans préavis ;
  • Rebranding des services Manatal à sa seule discrétion ;
  • Cesser de fournir ou interrompre le développement d'un Service Manatal particulier ou d'une partie ou d'un élément de la Plateforme de manière temporaire ou permanente ;
  • Prendre les mesures nécessaires pour préserver les droits de Manatal sur toute utilisation des services de Manatal qui peut être raisonnablement interprétée comme une violation des droits de propriété intellectuelle de Manatal, la distribution de virus Internet, de vers, de chevaux de Troie, de logiciels malveillants et d'autres activités destructrices ou illégales.

Si le client n'accepte pas la modification, il doit en informer Manatal. L'utilisation continue par le client des Services Manatal, ou de toute partie ou élément de ceux-ci, après la date d'entrée en vigueur d'une modification, indiquera son consentement aux modifications. Manatal ne sera pas responsable envers le client ou envers toute tierce personne de toute modification, suspension ou interruption des services Manatal, ou d'une partie de ceux-ci.

Publicité pour l'emploi

Manatal offre au client la possibilité de distribuer des offres d'emploi par le biais de différents canaux, y compris, mais sans s'y limiter, les sites d'emploi et la page de carrière de Manatal.

Manatal n'offre aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'authenticité des offres d'emploi publiées sur notre plateforme. Bien que nous fassions des efforts pro-actifs pour vérifier et contrôler les offres d'emploi, il incombe en fin de compte aux clients (en tant que responsables du traitement des données) et aux demandeurs d'emploi (en tant que personnes concernées) de faire preuve de la diligence nécessaire.

Manatal ne peut être tenu responsable de tout dommage ou perte résultant d'annonces d'emploi inexactes, frauduleuses ou erronées. Cela inclut, sans s'y limiter, les pertes financières, les atteintes à la réputation ou la détresse émotionnelle. Nous encourageons tous les demandeurs d'emploi à examiner attentivement les offres d'emploi, à faire des recherches sur les entreprises et les recruteurs et à prendre les précautions qui s'imposent lorsqu'ils postulent ou acceptent une offre d'emploi.

Il est important de noter que les points détaillés ci-dessous s'appliquent à tous ces canaux de diffusion et que Manatal peut facturer des frais supplémentaires pour la diffusion d'offres d'emploi par le biais de certains canaux.

Tous les frais liés aux annonces d'emploi seront communiqués au client par Manatal au cours du processus de commande.

Manatal fera des efforts commercialement raisonnables pour distribuer les publicités par le biais des canaux choisis par le client.

Toutefois, le client reconnaît que :

  • Les canaux ne sont pas sous le contrôle de Manatal, et que de ce fait, Manatal ne peut garantir que les offres d'emploi du client soient diffusées et acceptées par les canaux concernés.
  • Ces offres d'emploi seront lues par des candidats potentiels.
  • Manatal peut engager des tiers pour distribuer des offres d'emploi et ces tiers doivent être considérés comme faisant partie des canaux de distribution de Manatal.
  • Les tiers susmentionnés n'ont aucune obligation d'utiliser ou d'afficher une offre d'emploi et peuvent refuser une offre d'emploi pour quelque raison que ce soit ou sans raison, quel que soit le plan du client, et même si le client a payé pour des offres d'emploi premium.
  • Manatal n'est pas responsable du rejet ou de la non publication d'une offre d'emploi et accepte que le client n'ait pas droit à un remboursement de la part de Manatal.
  • Le client n'aura pas droit à un remboursement de la part de Manatal en ce qui concerne les fonds déposés à des fins de publication d'offres d'emploi.
  • En soumettant une offre d'emploi, le client autorise Manatal à diffuser l'annonce.
  • Manatal ne donne aucune garantie en termes de qualité ou de quantité que le client recevra à la suite d'une annonce d'emploi.
  • Le client est seul responsable de la sélection et de l'entretien des candidats.
  • Le client est seul responsable de la vérification des antécédents et des informations fournies par les candidats.

Le client comprend et assume l'entière responsabilité de ce qui suit :

  • Respect des règlements et des lois applicables, notamment en matière de travail et d'emploi, et de lutte contre la discrimination.
  • Toute responsabilité ou réclamation découlant de la publication de l'offre d'emploi du client ou du matériel auquel des tiers peuvent avoir accès par le biais de ces offres d'emploi.
  • Le client accepte d'indemniser et de dégager Manatal et ses filiales, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés et agents respectifs de toute responsabilité en cas de réclamations, coûts, dommages, pertes, responsabilités et dépenses (y compris les frais et honoraires d'avocats) résultant d'une violation de cet article par le client ou d'une violation des politiques de service supplémentaires fournies par des tiers pour distribuer les offres d'emploi du client.
  • Lorsque des tiers doivent diffuser les offres d'emploi du client, ce dernier accepte les politiques de service supplémentaires de ces tiers, telles qu'elles s'appliquent à ces services.
  • Il est de la seule responsabilité du client de se renseigner sur les politiques de ces services tiers.
  • Le client s'engage à ne pas publier ou promouvoir des annonces d'emploi qui : contiennent des informations inexactes, frauduleuses, fausses, trompeuses ou offensantes ; contiennent des mots-clés cachés ; ou vendent ou promeuvent des services.

Contrat de traitement des données

Objet et nature du traitement. Manatal fournit la plate-forme où le client, en tant que responsable du traitement des données, peut collecter, stocker et organiser les données personnelles des personnes concernées déterminées par le client. La plate-forme a été conçue pour fonctionner comme un outil logiciel de recrutement mais, dans la mesure où cela n'est pas réglementé par les présentes conditions générales, le client décide de la manière dont il utilise la plate-forme. Le niveau d'utilisation des données est lié au forfait souscrit par le client et suit les limitations.

Durée. Manatal traitera les données au nom du client jusqu'à la résiliation des Services Manatal conformément à ces Termes et Conditions. Après la résiliation, Manatal conservera les données du client pendant une période de six mois, au cas où le client souhaiterait rouvrir son compte pour reprendre l'utilisation des services Manatal. Par défaut, Manatal n'offre pas de solutions d'extraction ou d'exportation de données.

Droits et obligations des parties

Manatal s'assure que les personnes autorisées à traiter les données à caractère personnel se sont engagées à respecter la confidentialité ou sont soumises à une obligation légale appropriée de confidentialité. Manatal s'engage à mettre à la disposition du responsable du traitement toutes les informations nécessaires pour démontrer le respect de ses obligations et pour permettre et contribuer aux audits, y compris les inspections, menés ou mandatés par le client en tant que responsable du traitement des données. Ces informations seront fournies aux frais du client.

Restrictions

Activités interdites. Le client et ses utilisateurs autorisés peuvent utiliser les Services Manatal et toute partie ou élément de ceux-ci uniquement dans le cadre, avec les moyens et aux fins identifiés dans les présentes Conditions générales et dans la loi applicable. A titre d'exemple, ni le client ni aucun utilisateur ne peut :

  • Utiliser les Services Manatal ou toute partie ou élément de ceux-ci pour commettre un crime, violer toute loi applicable ou inciter ou inviter d'autres personnes à réaliser de telles actions illégales ;
  • Copier, dupliquer, distribuer, modifier, adapter, pirater, créer des œuvres dérivées, faire de l'ingénierie inverse ou décompiler les services Manatal ou toute partie ou élément de ceux-ci, ou tenter d'extraire le code source de ceux-ci, sauf (i) si cela est expressément autorisé par la loi applicable, et (ii) dans la mesure où Manatal n'est pas autorisé par cette loi applicable à exclure ou à limiter les droits susmentionnés ;
  • Utiliser les services Manatal ou toute partie ou élément de ceux-ci sans avoir accepté les présentes conditions générales.

Certaines utilisations nécessitent le consentement de Manatal . Le client ou tout autre utilisateur ne peut pas, sans l'accord écrit préalable de Manatal (e-mail, WhatsApp, Skype, etc.) :

  • Vendre, revendre, louer, accorder une licence, accorder une sous-licence, distribuer, fournir, divulguer, exploiter ou accorder de toute autre manière l'accès ou rendre les Services Manatal disponibles en tout ou en partie à des tiers, sauf si cette tierce personne est un autre utilisateur autorisé du même client ;
  • Utiliser les services Manatal ou toute partie ou élément de ceux-ci dans un cadre, avec des moyens ou à des fins autres que ceux pour lesquels leur fonctionnalité a été créée ;
  • Utiliser les services de Manatal ou toute partie ou élément de ceux-ci au moyen de programmes qui leur envoient des demandes de renseignements ou des requêtes automatiques, à moins qu'un tel programme n'ait été mis à disposition par Manatal ;

Vie privée

Manatal prend très au sérieux la protection de la vie privée de ses clients et utilisateurs. La politique de confidentialité de Manatal est disponible sur manatal.com. Veuillez lire attentivement la politique de confidentialité car elle régit la collecte, l'utilisation et la divulgation par Manatal des informations personnelles du client ou de l'utilisateur.

Droits de propriété intellectuelle

La propriété intellectuelle de Manatal concernant services Manatal. Le matériel Manatal (défini comme les interfaces visuelles, les graphiques, la conception, les systèmes, les méthodes, les informations, le code informatique, les logiciels, les services, l'aspect et la convivialité, l'organisation, la compilation du contenu, le code, les données et tous les autres éléments des services Manatal , les noms commerciaux et les marques déposées Manatal et Manatal ) et toutes les parties ou tous les éléments de ceux-ci sont uniquement et exclusivement détenus et exploités par et ses vendeurs et partenaires d'hébergement tiers, et toute partie ou élément de ceux-ci sont uniquement et exclusivement détenus et exploités par Manatal et ses fournisseurs et partenaires d'hébergement tiers) sont protégés par les lois sur les droits d'auteur, l'habillage commercial, les brevets, les secrets commerciaux et les marques, les conventions et traités internationaux et toutes les autres lois pertinentes en matière de propriété intellectuelle et de droits de propriété.

Manatal, ses affiliés et ses concédants de licence conservent tous les droits, titres et intérêts relatifs aux services Manatal , au matériel Manatal , aux noms commerciaux et marques déposées Manatal , ainsi qu'à toute partie ou tout élément.

Votre utilisation des services Manatal et du matériel Manatal, ainsi que de toute partie ou élément, ne vous confère aucun droit de propriété ou de propriété intellectuelle. Toute distribution, publication ou exploitation commerciale ou promotionnelle des matériaux de Manatal est strictement interdite à moins que vous n'ayez reçu l'autorisation écrite expresse et préalable de Manatal ou du détenteur des droits applicables. Manatal se réserve tous les droits sur les services Manatal, les matériaux Manatal et les noms commerciaux et marques déposées de Manatal qui ne sont pas expressément accordés dans les conditions générales.

Contenu appartenant à Manatal

Sous réserve de ces conditions et du paiement des frais de service applicables, Manatal accorde au client et à ses utilisateurs autorisés une licence non exclusive, non transférable et non sous-licenciable pour télécharger une seule copie de toute partie du contenu uniquement pour votre usage personnel et non commercial si vous conservez tous les avis de droits d'auteur et de propriété qui sont contenus dans cette partie du contenu. Vous reconnaissez expressément que vous n'acquérez aucun droit de propriété en téléchargeant tout matériel protégé par des droits d'auteur à partir de ou par l'intermédiaire de la Plateforme ou des Services Manatal. Vous ne devez pas copier, distribuer ou publier tout contenu ou toute information obtenue ou dérivée de celui-ci, sauf si cela est autorisé sur ou par les Services Manatal ou si cela est autrement autorisé par la loi applicable.

Données sur les clients

Le client est seul responsable de ses propres données clients et des conséquences de l'affichage, de la copie ou de la publication de ces données sur ou par le biais du service Manatal. En ce qui concerne les données du client, le client affirme, déclare et garantit que :

  • Le client est propriétaire de ses données clients ou dispose des licences, droits, consentements et autorisations nécessaires pour utiliser et autoriser Manatal à afficher ou utiliser autrement les données clients en vertu de tous les brevets, marques, droits d'auteur, secrets commerciaux ou autres droits de propriété dans et sur vos données clients d'une manière cohérente avec les caractéristiques prévues des services Manatal et ces termes et conditions, et pour accorder les droits et la licence énoncés ci-dessus, et
  • Les données des clients, l'utilisation par Manatal ou par tout licencié de Manatal de ces données conformément aux présentes conditions générales, et l'exercice par Manatalou par tout licencié de Manatal des droits de licence énoncés ci-dessus, n'enfreignent pas et n'enfreindront pas : (a) enfreindre, violer ou détourner tout droit de tiers, y compris tout droit d'auteur, marque déposée, brevet, secret commercial, droit moral, droit à la vie privée, droit de publicité ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit de propriété ; (b) violer toute loi ou réglementation applicable dans le monde entier ; ou (c) exiger l'obtention d'une licence ou le paiement de frais et/ou de redevances par Manatal à un tiers pour l'exécution de tout service Manatal que le client a choisi de faire exécuter par Manatal ou pour l'exercice de tout droit accordé dans les présentes conditions générales, à moins que le client et Manatal n'en conviennent autrement.

Sites, produits et services de tiers

Les Services Manatal peuvent inclure des liens vers d'autres sites Web ou services (" Sites liés ") uniquement pour la commodité des clients. Sauf indication contraire spécifique et explicite, Manatal n'approuve pas ces sites liés ni les informations, le matériel, les produits ou les services contenus ou accessibles sur les sites liés. En outre, Manatal n'offre aucune garantie expresse ou implicite concernant les informations, le matériel, les produits ou les services contenus sur les sites liés ou accessibles par leur intermédiaire.

L'ACCÈS AUX SITES LIÉS ET LEUR UTILISATION, Y COMPRIS LES INFORMATIONS, LE MATÉRIEL, LES PRODUITS ET LES SERVICES FIGURANT SUR LES SITES LIÉS OU DISPONIBLES PAR L'INTERMÉDIAIRE DE CES SITES, SE FONT UNIQUEMENT À VOS PROPRES RISQUES.

Clause de non-responsabilité, pas de garantie

SAUF INDICATION CONTRAIRE EXPRESSE DE MANATAL, LES SERVICES MANATAL, LE MATERIEL MANATAL ET TOUT CONTENU, SERVICES OU FONCTIONS DISPONIBLES EN CONJONCTION AVEC OU PAR LE BIAIS DES SERVICES MANATAL SONT FOURNIS "TELS QUELS" ET "TELS QUE DISPONIBLES" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISSIBLE PAR LA LOI APPLICABLE, MANATAL ET SES AFFILIÉS DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, STATUTAIRE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ, D'EXACTITUDE, DE PRÉCISION ET DE FIABILITÉ. SAUF INDICATION CONTRAIRE EXPRESSE DE MANATAL, MANATAL ET SES FILIALES NE GARANTISSENT PAS QUE LES SERVICES MANATAL ET TOUT CONTENU, LES DONNÉES DES CLIENTS, LES SERVICES OU LES FONCTIONS MIS À DISPOSITION CONJOINTEMENT AVEC OU PAR LE BIAIS DES SERVICES MANATAL SERONT ININTERROMPUS OU SANS ERREUR, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU QUE LES SERVICES MANATAL ET TOUT CONTENU, LES DONNÉES DES CLIENTS, LES SERVICES OU LES FONCTIONS MIS À DISPOSITION CONJOINTEMENT AVEC OU PAR LE BIAIS DES SERVICES MANATAL OU LE SERVEUR QUI LES REND DISPONIBLES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES. MANATAL ET SES AFFILIÉS NE GARANTISSENT PAS L'UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DE LA PLATE-FORME, DES SERVICES MANATAL, DU MATÉRIEL MANATAL OU DE TOUT AUTRE SITE LIÉ, EN TERMES D'EXACTITUDE, DE PRÉCISION, DE FIABILITÉ OU AUTRE.LES LOIS DE CERTAINS PAYS ET ÉTATS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES.

Indemnisation

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Manatal et ses affiliés, ainsi que leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents respectifs, en cas de réclamations, pertes, dommages, responsabilités, y compris les frais d'avocat, résultant de votre utilisation ou mauvaise utilisation des services Manatal, des matériaux Manatal, des déclarations faites à Manatal, à ses affiliés et/ou à des tiers, de la violation de ces conditions, de la violation des droits de toute autre personne ou entité, ou de toute violation des déclarations, garanties et engagements susmentionnés. Manatal se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question pour laquelle vous êtes tenu d'indemniser Manatal, et vous acceptez de coopérer à la défense de ces réclamations.

Limitation de la responsabilité

Manatal n'est pas responsable envers le client ou l'utilisateur des conséquences résultant de :

  • Toute modification des présentes Conditions générales, du calcul et des taux des frais, des Services Manatal, du Matériel Manatal, ou de toute partie ou élément de ceux-ci (y compris, mais sans s'y limiter, le compte), y compris toute erreur, interruption permanente ou temporaire, discontinuité, suspension ou tout autre type d'indisponibilité des Services Manatal ou du Matériel Manatal ;
  • La suppression, la corruption ou l'incapacité de stocker des données relatives aux clients ;
  • L'utilisation des données du client par le client ou tout autre utilisateur associé au compte ;
  • Mise à niveau ou déclassement du plan actuel ;
  • Toute divulgation, perte ou utilisation non autorisée des identifiants de connexion du client ou de tout utilisateur autorisé en raison de l'incapacité du client à les garder confidentiels ;
  • L'utilisation par le client du compte ou des services Manatal au moyen de navigateurs autres que ceux acceptés ou supportés par Manatal ;
  • L'application de tout recours contre le client ou les utilisateurs autorisés par Manatal, par exemple si le client ou l'utilisateur a commis un crime ou une infraction à la loi applicable en utilisant les services de Manatal ou une partie ou un élément de ceux-ci ;
  • Les différences entre les technologies et les plateformes utilisées pour l'accès, par exemple si certaines caractéristiques, fonctions, parties ou éléments des Services Manatal sont conçus pour être utilisés sur un ordinateur personnel ou portable et ne fonctionnent pas sur une plateforme mobile ou une tablette ;

L'application par Manatal des recours décrits dans les présentes Conditions Générales, même si les motifs raisonnables ou la base légale pour l'application de ces recours s'avèrent par la suite infondés ou invalides.

En outre, Manatal et ses affiliés ne seront pas responsables envers le client de toute réclamation d'un utilisateur, d'une personne, d'une organisation ou d'un tiers à l'encontre du client, résultant du manquement du client à :

  • Fournir à Manatal des informations précises sur le client, les utilisateurs ou le compte ;
  • Notifier à Manatal les raisons pour lesquelles un utilisateur n'a pas le droit d'utiliser le compte au nom du client ;
  • Fournir tous les produits qu'il a convenu de fournir à une telle personne ou organisation (que ce manquement résulte de la négligence de Manatal, de la violation de ces conditions générales ou autre) ;
  • Garantir la légalité des données relatives aux clients ;
  • Obtenir les droits nécessaires à l'utilisation des données relatives aux clients ; ou
  • Respecter les restrictions décrites dans les présentes conditions générales.

Limitation de responsabilité. EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE MANATAL ET DE SES AFFILIÉS DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU S'Y RAPPORTANT NE DÉPASSERA LE MONTANT TOTAL PAYÉ PAR LE CLIENT EN VERTU DES PRÉSENTES POUR LES SERVICES MANATAL À L'ORIGINE DE LA RESPONSABILITÉ DANS LES SIX MOIS PRÉCÉDANT LE PREMIER INCIDENT À L'ORIGINE DE LA RESPONSABILITÉ. LA LIMITATION SUSMENTIONNÉE S'APPLIQUERA QUE L'ACTION SOIT CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE ET QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ, MAIS NE LIMITERA PAS LES OBLIGATIONS DE PAIEMENT DU CLIENT EN VERTU DU "PAIEMENT" CONVENU PAR LE CLIENT.

Exclusion des dommages indirects et connexes. EN AUCUN CAS L'UNE OU L'AUTRE DES PARTIES OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE SERONT RESPONSABLES, DANS LE CADRE DES PRÉSENTES CONDITIONS OU EN RELATION AVEC ELLES, DE PERTES DE BÉNÉFICES, DE REVENUS OU DE FONDS DE COMMERCE, OU DE DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, DE COUVERTURE, D'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ OU PUNITIFS, QUE L'ACTION SOIT CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE ET QUELLE QUE SOIT LA THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ, MÊME SI UNE PARTIE OU SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ONT ÉTÉ INFORMÉES DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU SI LE RECOURS D'UNE PARTIE OU DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES N'A PAS ATTEINT SON OBJECTIF ESSENTIEL. LA CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ QUI PRÉCÈDE NE S'APPLIQUERA PAS DANS LA MESURE OÙ LA LOI L'INTERDIT.

Honoraires

Les frais d'accès aux services Manatal sont indiqués sur le site web ou sur la facture que vous avez reçue.

Les abonnements sont par défaut conclus pour une durée mensuelle ou annuelle et renouvelés pour la durée de l'abonnement précédent.

Sauf indication contraire sur le site web ou sur la facture, les frais sont payables par le client au début de chaque période d'abonnement, ou de la manière indiquée sur la facture et dans la devise indiquée sur le site web ou sur la facture, selon le cas.

Tous les frais s'entendent hors TVA et autres taxes ou droits et sont non remboursables et non annulables pour quelque raison que ce soit.

Si vous payez par carte de crédit ou de débit :

  • Vous nous autorisez à débiter votre carte de crédit ou votre compte bancaire de tous les frais payables pour la durée de votre abonnement et pour toute période de renouvellement, jusqu'à ce que vous mettiez fin à votre abonnement.
  • En outre, vous nous autorisez à faire appel à des fournisseurs tiers pour le traitement des paiements et vous nous donnez votre accord pour divulguer vos informations de paiement à ces tiers, le cas échéant.
  • Vous êtes seul responsable de tous les frais bancaires, facturés par votre banque, y compris les frais de paiement récurrents associés à vos paiements à Manatal.

Crédits Solde

Manatal se réserve le droit d'ajuster les crédits alloués à un compte à sa propre discrétion.

Messagerie SMS / Texting

1. Service de messagerie SMS

1.1 Manatal offre un service de messagerie SMS (" Service SMS ") qui permet aux clients d'envoyer des messages SMS par l'intermédiaire de la plateforme.

1.2 En utilisant le service SMS, vous acceptez de vous conformer à toutes les lois et réglementations applicables, ainsi qu'aux conditions générales décrites dans le présent document.

2. Fonds pour les messages SMS

2.1 Pour utiliser le service SMS, les clients doivent acheter des crédits ou des fonds ("crédits SMS") par l'intermédiaire de leur compte Manatal.

2.2 L'activation du numéro de téléphone, les frais mensuels et les crédits SMS ne sont ni remboursables ni transférables.

2.3 Les clients sont seuls responsables de la gestion de leurs crédits SMS et de leur disponibilité pour l'envoi de messages SMS via Manatal.

3. Utilisation du crédit SMS

3.1 Les crédits SMS peuvent uniquement être utilisés pour envoyer des messages SMS via le service SMS de Manatal.

3.2 Le coût de l'envoi des SMS est déduit du solde des crédits SMS du client.

3.3 Manatal se réserve le droit de modifier le prix des crédits SMS et le coût par message SMS à sa discrétion. De tels changements seront communiqués aux clients par le biais de la plateforme.

4. Résiliation du compte

4.1 Si le compte d'un client est résilié ou suspendu en raison d'une violation des présentes conditions générales ou pour toute autre raison, tous les crédits SMS non utilisés seront annulés et aucun remboursement ne sera effectué.

5. Disponibilité du service

5.1 Manatal fait des efforts raisonnables pour assurer la disponibilité et la fiabilité du service SMS. Cependant, nous ne garantissons pas un service ininterrompu ou sans erreur, et nous ne serons pas responsables des pertes ou dommages résultant d'interruptions de service.

6. Respect des lois

6.1 Les clients sont tenus de s'assurer que leur utilisation du service SMS est conforme à toutes les lois et réglementations applicables, y compris celles relatives au contenu des messages SMS, au consentement des destinataires et à la protection de la vie privée.

7. Clause de non-responsabilité

7.1 Manatal décline toutes les garanties et responsabilités liées au service SMS, y compris, mais sans s'y limiter, l'exactitude, l'exhaustivité et l'adéquation du service à un usage particulier.

Clause de non-responsabilité (Trouver les coordonnées)

Sauf indication contraire, les informations de contact de Find Contact Details sont fournies en l'état. Manatal peut mettre à jour, modifier, compléter, corriger, retirer ou supprimer des informations de contact à tout moment. Bien que Manatal s'engage dans une pratique diligente de maintien et de mise à jour des informations de contact enrichies, nous n'avons aucun contrôle sur la production, la disponibilité ou l'exactitude des données de tiers incluses ou cherchant à être incluses dans le cadre des informations d'enrichissement de contact ou autrement en tant que produit des services.

En particulier, mais pas exclusivement, Manatal ne garantit pas que:

  • Les informations de contact répondent à vos besoins ou à vos attentes.
  • Les informations de contact sont à jour, exactes ou complètes ;
  • L'enrichissement des contacts sera ininterrompu, opportun, sûr, exempt de bogues ou d'erreurs.
  • Les calculs effectués par l'enrichissement par contact sont exacts.
  • Toute erreur ou bogue dans l'enrichissement du contact ou dans les informations de contact sera corrigée.

Cessation d'activité

Pour des raisons de commodité. Les présentes conditions peuvent être résiliées pour des raisons de commodité:

  • Le client peut à tout moment révoquer l'accord de facturation à l'intérieur de Manatal en suivant ces étapes.
  • Par Manatal sur décision de mettre fin à la fourniture des Services Manatal et de fermer la Plateforme ; ou
  • Immédiatement par l'une ou l'autre partie, si une procédure de liquidation ou d'insolvabilité est ouverte à l'encontre de l'autre partie, si un règlement négocié avec les créanciers de l'autre partie est conclu ou si une cession est effectuée au nom de l'autre partie au profit des créanciers.

Les présentes conditions peuvent être résiliées en cas de manquement, moyennant une notification écrite à l'autre partie, comme indiqué dans la section "Notification" ci-dessous:

  • Par l'une des parties en cas de violation des présentes conditions par l'autre partie, s'il n'a pas été remédié à la violation dans les 30 jours suivant la réception d'une notification de la partie non fautive ; ou
  • Immédiatement par l'une ou l'autre partie si l'autre partie manque à ses obligations, le cas échéant, en vertu des sections "Droits de propriété intellectuelle" et "Indemnisation" des présentes conditions générales.

En cas de résiliation des présentes conditions générales, Manatal désactivera le compte. Si le client a spécifiquement demandé une suppression anticipée du compte, Manatal répondra à cette demande dans un délai de 2 mois à compter de la réception de cette demande. Le client doit : (i) cesser d'utiliser et empêcher l'utilisation ultérieure des services de Manatal, y compris, sans limitation, la plate-forme ; (ii) payer tous les montants dus à Manatal en vertu de ces termes et conditions ; et (iii) s'acquitter de toute responsabilité encourue par le client avant en vertu de ces termes et conditions avant leur résiliation.

Les dispositions pertinentes des présentes conditions survivent à la résiliation des présentes conditions.

Remèdes

Si Manatal met fin à ces conditions générales à la suite d'une violation non corrigée par un client ou un utilisateur, Manatal a le droit d'utiliser les mêmes recours ou des recours similaires contre toute autre personne qui utilise les services de Manatal en conflit avec ces conditions.

Nonobstant ce qui précède, Manatal peut également appliquer tous les autres recours dont elle dispose en vertu de la loi applicable. Lors de l'application des recours, le client ou l'utilisateur peut perdre l'accès ou subir une perte de certaines caractéristiques, fonctions, parties ou éléments des services de Manatal.

Si Manatal a des motifs raisonnables de croire que l'utilisation par le client ou l'utilisateur des services Manatal, y compris le compte, peut nuire à des tiers, Manatal a le droit de prendre des mesures adéquates sous son contrôle pour prévenir, arrêter et éliminer le préjudice, dans la mesure du possible, afin de protéger ces tiers.

Droit applicable et juridiction

Les présentes conditions (et toutes les autres règles, politiques ou lignes directrices qui y sont incorporées par référence) sont régies et interprétées conformément au droit thaïlandais et relèvent de la compétence exclusive des tribunaux thaïlandais.

Divers

Relations entre les parties. Les parties agiront uniquement en tant qu'entrepreneurs indépendants. Les présentes conditions générales ne doivent pas être interprétées comme créant une agence, un partenariat, une coentreprise, une obligation fiduciaire ou toute autre forme d'association légale entre le client et l'un ou l'autre des Manatal, et le client ne doit pas déclarer le contraire, que ce soit expressément, implicitement, en apparence ou de toute autre manière. Les présentes conditions générales ne sont pas destinées à bénéficier à des tiers.

Sévérité

Si un terme, une condition ou une disposition des présentes conditions générales est jugé(e) invalide, inapplicable ou illégal(e) en tout ou en partie pour quelque raison que ce soit, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure permise afin de respecter l'intention des parties. La validité et l'applicabilité des autres conditions ou dispositions, ou de certaines parties d'entre elles, ne seront pas affectées.

Affectation

Le client ne peut pas, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par application de la loi ou autrement, céder ou transférer les présentes conditions générales ou déléguer l'un quelconque de ses droits et/ou obligations en vertu des présentes conditions générales sans le consentement écrit préalable de Manatal.

Toute tentative de cession, de transfert ou de délégation sans ce consentement écrit préalable sera nulle et non avenue. Nonobstant ce qui précède, le client, ou ses cessionnaires ou bénéficiaires successifs autorisés, peut céder ou transférer les présentes conditions générales ou déléguer tout droit ou obligation en vertu des présentes sans consentement : (1) à toute entité contrôlée par, ou sous contrôle commun avec le client, ou ses cessionnaires ou bénéficiaires successifs autorisés ; ou (2) dans le cadre d'une fusion, d'une réorganisation, d'un transfert, d'une vente d'actifs ou de lignes de produits, ou d'un changement de contrôle ou de propriété du client, ou de ses cessionnaires ou bénéficiaires successifs autorisés.

Pas de renonciation

Le fait que l'une ou l'autre des parties n'exerce pas ou n'applique pas l'une des dispositions ou l'un des droits que lui confèrent les présentes conditions ne sera pas considéré comme une renonciation à l'application future de cette disposition ou de ce droit ou de toute autre disposition ou droit.

Utilisation et promotion de la marque

Le client accepte que Manatal puisse identifier le client en tant qu'utilisateur du logiciel et utiliser la marque et/ou le logo du client (i) dans les présentations de vente, le matériel et les communications de promotion/marketing, et les communiqués de presse, et (ii) afin de développer un bref profil de client à utiliser par Manatal sur le site Web de Manatal à des fins promotionnelles.

Termes de l'IA Manatal

Les présentes conditions d'utilisation de Manatal IA ("conditions d'utilisation de Manatal IA") font partie intégrante des conditions de service et des conditions générales susmentionnées, selon le cas, entre vous et Manatal. Les présentes conditions Manatal IA s'appliquent à votre accès et à votre utilisation de toute(s) fonction(s) Manatal IA.

"Manatal IA" : toute(s) caractéristique(s) ou fonctionnalité(s) mise(s) à disposition par Manatal et désignée(s) comme Manatal IA, qui utilise(nt) des modèles de données entraînés par l'apprentissage automatique.

Entrée et sortie. Vous pouvez fournir des données à traiter par Manatal IA ("données d'entrée") et recevoir des données de sortie générées et renvoyées par Manatal IA sur la base des données d'entrée ("données de sortie"). Lorsque vous utilisez Manatal IA, les données d'entrée et de sortie sont vos données client. Vous êtes seul responsable du développement, du contenu, de l'exploitation, de la maintenance et de l'utilisation de vos données client. Vous veillerez à ce que vos données d'entrée et votre utilisation de Manatal IA et des données de sortie (i) ne violent aucune loi applicable ; (ii) ne violent pas les présentes conditions générales, y compris les conditions de Manatal IA ; ou (iii) n'enfreignent pas, ne violent pas ou ne détournent pas nos droits ou les droits d'une tierce partie. Vous reconnaissez qu'en raison de la nature de l'apprentissage automatique et de la technologie qui alimente les fonctionnalités de Manatal IA, les résultats peuvent ne pas être uniques et Manatal IA peut générer des résultats identiques ou similaires à ceux d'un tiers.

Manatal Restrictions d'utilisation de la fonctionnalité IA. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser Manatal IA ou la sortie (i) pour développer des modèles de fondations ou d'autres modèles à grande échelle qui concurrencent Manatal ou Manatal IA ; (ii) pour tromper toute personne en lui faisant croire que la sortie des services a été générée uniquement par l'homme ; (iii) pour générer du spam ou du contenu destiné à être diffusé dans le cadre de campagnes électorales, ou (iv) d'une manière qui enfreint la documentation technique, les lignes directrices d'utilisation ou les paramètres.

Exclusion de garantie. Manatal n'offre aucune garantie quant aux résultats pouvant être obtenus par l'utilisation de Manatal IA ou quant à l'exactitude de toute autre information obtenue par l'intermédiaire de Manatal IA. Vous comprenez et acceptez que tout matériel et/ou toute donnée obtenus par l'utilisation d'une fonction de Manatal IA le sont à vos risques et périls. Vous ne devez pas vous fier aux affirmations factuelles contenues dans les résultats sans en vérifier l'exactitude de manière indépendante. Les résultats qui semblent exacts en raison de leur précision peuvent néanmoins contenir des inexactitudes matérielles. Manatal IA
 ne peut pas récupérer des informations de manière dynamique et les résultats peuvent ne pas tenir compte d'événements ou de changements dans les faits sous-jacents survenus après l'apprentissage du modèle d'IA. Aucune information ni aucun conseil, qu'ils soient oraux ou écrits, obtenus par vous auprès de Manatal ou par l'intermédiaire de Manatal IA ne sauraient créer une quelconque garantie qui ne soit pas expressément énoncée dans le présent document.

Les conditions de niveau de service ne sont pas applicables. Les temps d'arrêt de Manatal IA résultant de la défaillance d'un service tiers ne sont pas pris en compte dans les calculs de disponibilité et de temps d'arrêt.

Politiques des fournisseurs tiers. Si vous choisissez d'utiliser les fonctionnalités de Manatal IA, vous ne pouvez pas utiliser les fonctionnalités de Manatal IA d'une manière qui viole toute politique d'OpenAI, y compris sa politique de contenu, sa politique de partage et de publication et ses lignes directrices communautaires.

Essayez Manatal gratuitement pendant 14 jours sans engagement.

Pas de carte bancaire requise
Pas d'engagement
Essayez maintenant