Questions d'entretien pour recruter un rédacteur technique

Les rédacteurs techniques jouent un rôle important en garantissant l'exactitude du contenu technique. Ils travaillent en étroite collaboration avec les auteurs et les chercheurs pour s'assurer que toutes les informations sont exactes et à jour. Les rédacteurs techniques peuvent être employés par des établissements universitaires, des entreprises technologiques, des développeurs de logiciels, des entreprises de défense ou des entités gouvernementales. Dans de nombreux cas, ils travaillent à distance, ce qui leur permet de collaborer facilement avec des auteurs et des chercheurs du monde entier.

Questions relatives aux compétences

• Quelle méthodologie utilisez-vous pour formuler des critiques utiles ?
• Quelles sont les lignes directrices ou les ressources nécessaires pour lancer un projet tel que [cet exemple de travail] ?
• Veuillez présenter l'une de vos pièces les plus populaires. Quels sont les facteurs qui contribuent à son succès ?
• À quelle vitesse pouvez-vous prendre en main un nouvel outil ?
• Quel est votre niveau d'expertise dans la conduite d'entretiens avec des experts en la matière ?

Questions comportementales ou situationnelles 

• Est-il arrivé qu'un client ou une partie prenante d'un projet fournisse un retour d'information défavorable ? Comment avez-vous réagi à cette situation, s'il vous plaît ?
• Décrivez une mission récente d'édition technique sur laquelle vous avez travaillé.
• Racontez-moi une récente mission d'édition technique sur laquelle vous avez travaillé du début à la fin. Qui y a participé ? Comment l'avez-vous planifiée et réalisée ?
• Mentionnez les mesures que vous avez prises pour améliorer vos compétences en matière d'édition technique.
• Comment procédez-vous pour recruter des rédacteurs techniques pour votre équipe ?

Questions générales 

• Qu'est-ce qui attire votre attention sur le poste de rédacteur technique dans notre secteur ?
• Quel rôle jouez-vous dans l'établissement des calendriers des projets ?
• Comment contribuez-vous à l'élaboration des calendriers des projets ? Comment restez-vous concentré ?
• Comment maintenir la motivation de votre personnel pour respecter des délais serrés ? Comment aider un membre de l'équipe dont les performances sont insuffisantes ?
• Quelles mesures prenez-vous pour améliorer vos compétences en matière de rédaction technique ?

Conclusion

Lors des entretiens avec les rédacteurs techniques, recherchez des candidats ayant une expérience du traitement de texte, de la rédaction professionnelle et d'une série de manuels de style. Méfiez-vous des candidats qui ont des difficultés avec la grammaire, le vocabulaire et la formulation.