Les principales différences entre le recrutement et les ressources humaines

17 septembre 2024
Temps de lecture
Lecture minimale
Ann
Table des matières

Les offres d'emploi sont-elles vraiment efficaces ?

Obtenir le rapport

Téléchargez notre rapport gratuit sur les signaux de recrutement !

Télécharger

Le recrutement et les RH (ressources humaines) sont deux fonctions vitales dans toute organisation. Elles traitent toutes deux des personnes, mais de manière différente. Les RH sont responsables de la gestion de l'expérience globale des employés, de l'embauche à la retraite. Le recrutement se concentre sur la recherche et l'attraction des meilleurs talents pour les besoins de l'organisation. Ces deux fonctions sont confrontées à de nombreux défis dans le marché concurrentiel et dynamique d'aujourd'hui, tels que la pénurie de talents, la diversité et l'inclusion, l'engagement des employés, la fidélisation et la conformité.

Souvent, la frontière entre le recrutement et les ressources humaines est floue. Certaines organisations disposent d'équipes distinctes pour chaque fonction, tandis que d'autres ont un service combiné de RH et de recrutement. Certains recruteurs effectuent également des tâches liées aux ressources humaines, telles que l'intégration, la formation et la gestion des performances. Certains professionnels des RH participent également à la recherche, à la sélection et à l'entretien des candidats. Mais en fin de compte, il ne s'agit pas d'une seule et même personne. Quelle est donc la différence entre le recrutement et les RH ? Découvrons-la.

Qu'est-ce que le recrutement ?

Le recrutement est le processus qui consiste à identifier, attirer et embaucher des candidats qualifiés pour un poste spécifique. L'objectif principal du recrutement est de pourvoir les postes ouverts au sein de l'organisation avec les meilleurs talents possibles. Les rôles des recruteurs sont les suivants

  • Sourcing : Trouver des candidats potentiels à partir de diverses sources, telles que les sites d'emploi, les médias sociaux, les recommandations et les réseaux.
  • Présélection : Évaluer les CV, les compétences et les qualifications des candidats en fonction des exigences du poste.
  • L'entretien : Mener des entretiens avec les candidats, soit par téléphone, soit par vidéo, soit en personne, afin d'évaluer leur adéquation avec le poste et l'organisation.
  • Offrir : Négocier le salaire, les avantages et les autres conditions d'emploi avec les candidats sélectionnés et leur faire une offre.
  • Embauche : Achever le processus d'embauche, comme la vérification des antécédents, des références et des documents, et accueillir les nouvelles recrues au sein de l'organisation.

Les principales responsabilités des recruteurs sont les suivantes

  • Élaborer et mettre en œuvre des stratégies et des plans de recrutement efficaces pour répondre aux besoins et aux objectifs de l'organisation en matière d'embauche.
  • Établir et maintenir des relations solides avec les candidats, les responsables du recrutement et les autres parties prenantes tout au long du processus de recrutement.
  • Créer et publier des descriptions de postes et des annonces attrayantes et précises sur diverses plateformes.
  • Utiliser divers outils et techniques, tels que les systèmes de suivi des candidats (ATS), les logiciels de recrutement et les médias sociaux, afin de rationaliser et d'optimiser le processus de recrutement.
  • Offrir une expérience positive et attrayante aux candidats et assurer une communication claire et opportune avec eux.
  • Mesurer et rendre compte des paramètres de recrutement, tels que le délai d'embauche, le coût par embauche, la qualité de l'embauche et la satisfaction des candidats.

{{cta}}

Qu'est-ce que les RH ?

Les RH sont la fonction qui gère le capital humain de l'organisation. Elles sont chargées de veiller à ce que les employés soient heureux, productifs et en phase avec la vision, la mission et les valeurs de l'organisation. Les rôles des professionnels des RH sont les suivants

  • Planification : Analyser les besoins actuels et futurs en matière de main-d'œuvre et élaborer et mettre en œuvre les politiques, les programmes et les initiatives en matière de ressources humaines afin de soutenir les objectifs et la culture de l'organisation.
  • Embauche : Collaborer avec les recruteurs et les responsables de l'embauche pour définir les critères d'embauche, participer aux décisions d'embauche et intégrer les nouveaux employés.
  • La formation : Fournir et faciliter les opportunités de formation et de développement pour les employés afin d'améliorer leurs compétences, leurs connaissances et leurs performances.
  • Gérer : Superviser la gestion des performances, la rémunération et les avantages sociaux, les relations avec les employés et les systèmes de reconnaissance et de récompense pour les employés.
  • Fidéliser : Mettre en œuvre et promouvoir des programmes et des initiatives d'engagement, de fidélisation et de bien-être des employés afin de favoriser un environnement de travail positif et sain et de réduire le taux de rotation du personnel.
  • Respecter : Veiller à ce que l'organisation respecte les lois et réglementations pertinentes en matière de travail, d'emploi, de santé et de sécurité, ainsi que de diversité et d'inclusion.

Les principales responsabilités des professionnels des ressources humaines sont les suivantes

  • Développer et maintenir une culture organisationnelle forte et positive qui reflète les valeurs et les objectifs de l'organisation.
  • Instaurer et maintenir la confiance et la collaboration entre les employés, les gestionnaires et les dirigeants de l'ensemble de l'organisation.
  • Fournir des conseils et un soutien aux employés et aux gestionnaires sur diverses questions et préoccupations liées aux ressources humaines, telles que l'évolution de carrière, la résolution des conflits et le retour d'information des employés.
  • Utiliser divers outils et systèmes, tels que des logiciels de ressources humaines, des logiciels de paie et des enquêtes auprès des salariés, pour gérer et améliorer les processus et les fonctions de ressources humaines.
  • Évaluer et améliorer l'efficacité et l'efficience des politiques, programmes et initiatives en matière de ressources humaines et veiller à ce qu'ils soient conformes à la stratégie et à la vision de l'organisation.
  • Mesurer et rendre compte des indicateurs de RH, tels que la satisfaction des employés, la fidélisation, la rotation du personnel et la productivité.

La différence entre le recrutement et les RH

  • Champ d'application : Le recrutement consiste principalement à trouver et à embaucher les bons candidats pour l'organisation, tandis que les RH s'occupent de la gestion de l'ensemble du cycle de vie des employés, de l'embauche à la retraite.
  • Focus : Le recrutement est axé sur le marché des talents externes, tandis que les RH se concentrent sur le vivier de talents internes.
  • Compétences : Le recrutement requiert des compétences telles que la recherche, la sélection, les entretiens et la négociation, tandis que les RH requièrent des compétences telles que la planification, la formation, la gestion et le respect des règles.
  • Outils : Le recrutement utilise des outils tels que les systèmes de recrutement automatique, les logiciels de recrutement et les médias sociaux, tandis que les ressources humaines utilisent des outils tels que les logiciels de ressources humaines, les logiciels de paie et les enquêtes auprès des employés.
  • Mesures : Le recrutement mesure des paramètres tels que le délai d'embauche, le coût par embauche, la qualité de l'embauche et la satisfaction des candidats, tandis que les RH mesurent des paramètres tels que la satisfaction des employés, la fidélisation, la rotation et la productivité.

Pourquoi le recrutement et les ressources humaines sont essentiels

Le recrutement et les ressources humaines sont tous deux essentiels à la croissance et à la viabilité de l'organisation. Voici quelques raisons pour lesquelles votre entreprise a besoin de fonctions de recrutement et de ressources humaines :

  • Le recrutement vous aide à trouver et à embaucher les meilleurs talents pour votre organisation, ce qui vous donne un avantage concurrentiel sur le marché et vous permet d'atteindre vos objectifs commerciaux.
  • Les RH vous aident à conserver et à développer les talents que vous avez embauchés, ce qui accroît leur loyauté, leur engagement et leurs performances et réduit les coûts et les risques liés à la rotation et à l'attrition.
  • Le recrutement et les RH travaillent ensemble pour s'assurer que les candidats et les employés sont en phase avec la culture, les valeurs et la vision de l'organisation, ce qui crée un sentiment d'appartenance et d'utilité et favorise un environnement de travail positif et productif.
  • Le recrutement et les RH collaborent pour veiller à ce que l'organisation respecte les lois et réglementations pertinentes en matière de travail, d'emploi, de santé et de sécurité, ainsi que de diversité et d'inclusion, ce qui protège l'organisation contre les problèmes juridiques et les atteintes à sa réputation, et renforce sa responsabilité sociale et sa réputation.
  • Le recrutement et les RH se soutiennent mutuellement pour améliorer et optimiser leurs processus et leurs fonctions, ce qui accroît leur efficacité et leur efficience et ajoute de la valeur à l'organisation.

Conclusion

Le recrutement et les ressources humaines sont deux fonctions distinctes mais interdépendantes dans toute organisation. Elles traitent toutes deux des personnes, mais de manière différente. Le recrutement et les RH sont essentiels à la réussite de l'organisation, car ils aident les entreprises à trouver, embaucher, retenir et développer les meilleurs talents, à garantir l'alignement des candidats et des employés sur la culture, les valeurs et la vision de l'organisation, à se conformer aux lois et réglementations en vigueur, ainsi qu'à améliorer et optimiser leurs processus et leurs fonctions. Il est donc important que votre organisation dispose à la fois d'une fonction de recrutement et d'une fonction de ressources humaines et qu'elle entretienne une relation forte et collaborative entre ces deux fonctions.

Ann Schumann

Ancienne recruteuse devenue rédactrice de contenu, Ann se spécialise dans la création de contenu attrayant. Passionnée par le secteur du recrutement, elle aide les entreprises à rationaliser l'embauche et à attirer les meilleurs talents grâce à des solutions innovantes.

La recherche de candidats ne devrait pas être difficile.

Trouvez et embauchez des candidats plus rapidement grâce à l'ATS de Manatal.
Pas de carte bancaire requise
Sans engagement
Essayez maintenant

Découvrez comment Manatal peut s'adapter à
votre entreprise

Recevez une vue d'ensemble de la plateforme Manatal de la part d'un expert en recrutement.

Commencez avec Manatal

Notre essai gratuit de 14 jours permet à chacun d'explorer la plateforme sans engagement, tandis que notre équipe s'engage à fournir une assistance et des conseils tout au long du processus.
Migration des données de votre système de recrutement existant
Formation de l'équipe pour une intégration rapide et sans heurts
Tarification transparente et flexible sans engagement
Protocole de sécurité le plus élevé en standard (SOC II Type 2)
Assistance disponible 24 heures sur 24 et 5 jours sur 7 par le biais d'un chat en direct
Plateforme tout-en-un couvrant l'ensemble de vos besoins en matière de recrutement

Transformez votre recrutement dès aujourd'hui.

Leader mondial des solutions de recrutement pour les professionnels de l'acquisition de talents et du recrutement.
900,000+
Processus de recrutement sous gestion.
10,000+
Equipes de recrutement actives.
135+
Pays servis.
Bill Twinning
Directeur des ressources et du développement des talents - Groupe Charoen Pokphand
Manatal est le meilleur ATS avec lequel nous avons travaillé. La simplicité, l'efficacité et les dernières technologies combinées en font un outil indispensable pour toute équipe RH de grande envergure. Depuis son adoption, nous avons constaté une augmentation considérable de tous nos indicateurs clés de recrutement. En résumé, il s'agit d'un outil indispensable.
Dina Demajo
Senior Talent Acquisition - Manpower Group
Manpower utilise Manatal et en tant qu'équipe, nous ne pourrions pas être plus satisfaits des services fournis par la plateforme. L'application est extrêmement conviviale et très bien équipée avec toutes les fonctions nécessaires pour un recrutement réussi. L'équipe support est également excellente, avec un temps de réponse très rapide.
Ahmed Firdaus
Directeur - Réseau MRI, cabinet de recherche de cadres
J'utilise Manatal depuis quelques mois et la plateforme est excellente, facile à utiliser et m'a beaucoup aidé dans mon processus de recrutement, d'exploitation et de gestion de base de données. Je suis très satisfait de leur excellent support. Chaque fois que je leur pose une question, ils me répondent dans les minutes qui suivent.
Edmund Yeo
Gestionnaire des ressources humaines - Oakwood
Manatal est un système de gestion de candidatures (ATS) sophistiqué, facile à utiliser, adapté aux appareils mobiles et basé sur le cloud, qui aide les entreprises à atteindre la digitalisation et une intégration sans faille avec LinkedIn et d'autres plateformes d'emploi. L'équipe de Manatal est très réactive, utile, rapide dans ses réponses et nous avons été ravis de constater que le support qu'ils offrent a dépassé nos attentes.
Maxime Ferreira
Directeur international - JB Hired
Manatal a été au cœur de l'expansion de notre agence. Son utilisation a considérablement amélioré et simplifié nos processus de recrutement. Incroyablement facile et intuitif à utiliser, personnalisable à souhait en plus d'une assistance en ligne de premier ordre. Nos recruteurs l'adorent. Un must pour toutes les agences de recrutement. A recommander absolument!
Ngoc-Thinh Tran
Responsable RH, recherche et acquisition de talents - Suntory PepsiCo Beverage
J'utilise Manatal pour la recherche de talents et c'est la meilleure plateforme que j'aie jamais utilisée. Je suis tellement impressionné, l'équipe de Manatal a fait un excellent travail. C'est vraiment génial, je recommande cette solution à tous les recruteurs que je connais.
Bill Twinning
Directeur des ressources et du développement des talents - Groupe Charoen Pokphand
Manatal est le meilleur ATS avec lequel nous avons travaillé. La simplicité, l'efficacité et les dernières technologies combinées en font un outil indispensable pour toute équipe RH de grande envergure. Depuis son adoption, nous avons constaté une augmentation considérable de tous nos indicateurs clés de recrutement. En résumé, il s'agit d'un outil indispensable.
Ahmed Firdaus
Directeur - MRINetwork, cabinet de recherche de cadres
J'utilise Manatal depuis quelques mois et la plateforme est excellente, facile à utiliser et m'a beaucoup aidé dans mon processus de recrutement, d'exploitation et de gestion de base de données. Je suis très satisfait de leur excellent support. Chaque fois que je leur pose une question, ils me répondent dans les minutes qui suivent.
Dina Demajo
Senior Talent Acquisition - Manpower Group
Manpower utilise Manatal et en tant qu'équipe, nous ne pourrions pas être plus satisfaits des services fournis par la plateforme. L'application est extrêmement conviviale et très bien équipée avec toutes les fonctions nécessaires pour un recrutement réussi. L'équipe support est également excellente, avec un temps de réponse très rapide.
Kevin Martin
Gestionnaire des ressources humaines - Oakwood
Manatal est un système de gestion de candidatures (ATS) sophistiqué, facile à utiliser, adapté aux appareils mobiles et basé sur le cloud, qui aide les entreprises à atteindre la digitalisation et une intégration sans faille avec LinkedIn et d'autres plateformes d'emploi. L'équipe de Manatal est très réactive, utile, rapide dans ses réponses et nous avons été ravis de constater que le support qu'ils offrent a dépassé nos attentes.
Maxime Ferreira
Directeur international - JB Hired
Manatal a été au cœur de l'expansion de notre agence. Son utilisation a considérablement amélioré et simplifié nos processus de recrutement. Incroyablement facile et intuitif à utiliser, personnalisable à souhait en plus d'une assistance en ligne de premier ordre. Nos recruteurs l'adorent. Un must pour toutes les agences de recrutement. A recommander absolument!
Ngoc-Thinh Tran
Responsable RH, recherche et acquisition de talents - Suntory PepsiCo Beverage
J'utilise Manatal pour la recherche de talents et c'est la meilleure plateforme que j'aie jamais utilisée. Je suis tellement impressionné, l'équipe de Manatal a fait un excellent travail. C'est vraiment génial, je recommande cette solution à tous les recruteurs que je connais.

Essayez Manatal gratuitement pendant 14 jours sans engagement.

Pas de carte bancaire requise
Sans engagement
Essayez maintenant